ఎలా ఒక వియత్నామీస్ సర్టిఫైడ్ అనువాదకుడు అవ్వండి

Anonim

ఒక వియత్నమీస్ అనువాదకుడు కావడం వలన అన్ని రకాల ఉద్యోగ అవకాశాలు తలుపులు తెరుస్తుంది. మీరు ఐక్యరాజ్యసమితి, సామాజిక సేవలు, మీ ప్రాంతంలో న్యాయస్థానం లేదా పురాతన సాహిత్య రచనలను అనువదించే మ్యూజియంలో కూడా పని చేయవచ్చు. ఫెడరల్ అనువాదకుల ధృవపత్రాలు స్పానిష్, నవావా మరియు హైటియన్ క్రియోల్కు మాత్రమే అందుబాటులో ఉన్నాయి. వియత్నామీస్ అనువాదకుల కోసం ఫెడరల్ ధృవపత్రాలు లేవు, కానీ అమెరికన్ అనువాదకుల సంఘం ద్వారా ప్రతి భాషకు ధృవపత్రాలు అందుబాటులో ఉన్నాయి. అనువాదకులు కూడా ఒక అనువాదకునిగా మారడానికి మరియు ధ్రువీకరణ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణమవ్వడానికి అవసరమైన జ్ఞానాన్ని పొందేందుకు కొన్ని విద్యా అవసరాలను తీర్చవలసి ఉంటుంది.

$config[code] not found

ఉన్నత పాఠశాలలో ఇప్పటికీ వియత్నామీస్ కోర్సులను తీసుకోండి. మీరు మీ కళాశాల డిగ్రీ ప్రోగ్రామ్ కోసం అవసరమైన ఆధారాన్ని పొందండి.

నాలుగు-సంవత్సరాల వియత్నామీస్ బ్యాచులర్ డిగ్రీ ప్రోగ్రామ్లో నమోదు చేయండి. ఫైనాన్స్ లేదా ఇంటర్నేషనల్ రిలేషన్స్ వంటి అంశంలో మిగరింగ్, మీరు అనువాదకునిగా పనిచేయాలనుకుంటున్న ప్రదేశానికి అనుగుణంగా, గ్రాడ్యుయేషన్ తర్వాత ఉద్యోగాల కోసం మీరు మీ పోటీలో పాల్గొంటున్నారు.

వియత్నామీస్ లేదా విదేశీ భాషల్లో మాస్టర్ డిగ్రీ ప్రోగ్రామ్లో నమోదు చేయండి. ఐక్యరాజ్యసమితి లేదా యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రభుత్వానికి అనువాదకులుగా పని చేసే అభ్యర్థులకు ఒక మాస్టర్స్ డిగ్రీ ప్రాధాన్యతనిస్తుంది.

మీ మాస్టర్స్ డిగ్రీని పూర్తి చేసేటప్పుడు ఇంటర్న్ గా పని చేయండి. కోర్టు రిపోర్టర్ లేదా మీ స్థానిక వార్తల స్టేషన్ కోసం మీ స్థానిక కోర్టు హౌస్ వద్ద ఇంటర్న్. మీరు ఉద్యోగాల కోసం వెదుకుతూ, ఉద్యోగాలను వెతకటం మొదలుపెట్టినప్పుడు, మీరు మీ పునఃప్రారంభం మీద ఉంచే ఉద్యోగ అనువాదంను మీకు ఇస్తారు.

వియత్నామీస్ కోసం అమెరికన్ ట్రాన్స్లేటర్స్ అసోసియేషన్ సర్టిఫికేషన్ పరీక్ష కోసం నమోదు. మీరు వారి వెబ్సైట్లో నమోదు చేసుకోవచ్చు. తీసుకోవలసిన పరీక్ష మూడు గంటలు, ఓపెన్-బుక్ మరియు అభ్యాసకుడిగా ఉంటుంది. ఇది ఖర్చు $ 300 ఖర్చవుతుంది. చెక్, మనీ ఆర్డర్ లేదా క్రెడిట్ కార్డ్ ద్వారా ఇది చెల్లించబడుతుంది. తరగతులు రెండు నుండి ఐదు వరకు మరియు మీరు ధ్రువీకరణ సాధించడానికి మూడు పొందాలి. మీ ఫలితాలను స్వీకరించడానికి 16 వారాలు పట్టవచ్చు. మీరు రిజిస్టర్ చేసిన తర్వాత, వియత్నామీస్ సిద్ధం చేయడాన్ని కొనసాగించండి. వియత్నమీస్ నుండి ఆంగ్లంలోకి అనువదించిన గద్యాలై మంచి అభ్యాసం.